DLA Piper mejora el acceso a los servicios jurídicos para las empresas sociales en Polonia y Rumanía

Los emprendedores sociales a menudo necesitan y carecen de apoyo jurídico. Según la investigación, los emprendedores sociales de Polonia identifican la interpretación de la normativa legal como un obstáculo importante para dirigir su empresa e indican la falta de acceso a asesoramiento jurídico*.

Para abordar esta cuestión, NESsT y DLA Piper se asociaron para elaborar fichas jurídicas destinadas a las empresas sociales polacas y rumanas. DLA Piper es un bufete de abogados global que ha puesto en marcha iniciativas similares en Gran Bretaña y Bélgica, que inspiraron este programa.

Los empleados de DLA Piper dedicaron más de 600 horas de trabajo pro-bono a NESsT , lo que dio lugar a 12 publicaciones que proporcionan orientación jurídica completa para los emprendedores sociales sobre los siguientes temas:

  1. Tratamiento de datos personales
  2. Protección de los derechos de propiedad intelectual
  3. Actividades en línea
  4. Cuestiones de Derecho laboral y fiscal.

Cada folleto contiene un conjunto de normas y reglamentos clave adaptados a la especificidad de las empresas sociales. Los folletos incluyen glosarios, plantillas de contratos y enlaces a bases de conocimientos jurídicos en línea. Representantes de las empresas sociales y de las instituciones de apoyo realizaron consultas sobre la primera versión de los folletos. Sus comentarios ayudaron a elaborar la versión final de los documentos.

Más de 450 personas ya han utilizado el material, que está disponible gratuitamente en el sitio web NESsT . Las publicaciones se actualizarán y ampliarán con una mayor cooperación con DLA Piper. Se está trabajando en otros folletos, incluido uno centrado en la cláusula social de la legislación sobre contratación pública. NESsT invita a los representantes del sector a compartir sus sugerencias y propuestas de temas a tratar en las próximas publicaciones.

NESsT and DLA Piper presented the new legal fact sheets at the Polish Social Economy Meeting in 2016.

NESsT y DLA Piper presentaron las nuevas fichas jurídicas en el Encuentro Polaco de Economía Social de 2016.

Además de elaborar las fichas jurídicas, DLA Piper también presta apoyo individual a empresas sociales en NESsT Portafolio . Recientemente, los abogados asesoraron sobre el desarrollo de un modelo de franquicia para Siedlisko, una empresa social de Polonia que emplea a jóvenes con discapacidad intelectual en su residencia para mayores y en su empresa de catering. El equipo de DLA Piper también apoya a Made in Roşia Montană, una empresa social que ofrece oportunidades de ingresos a mujeres de comunidades rurales de Rumanía.

A finales de este año, NESsT Polonia y DLA Piper tienen previsto ofrecer una serie de clínicas jurídicas abiertas, en las que los emprendedores sociales podrán recibir orientación jurídica específica.

NESsT quiere agradecer a DLA Piper Wiater sp.k. y DLA Piper Dinu SCA su compromiso con el desarrollo del sector del emprendimiento social.

*"Monitoring kondycji przedsiębiorstw społecznych w Małopolsce 2015", Centro Regional de Política Social de Cracovia, página 70. "Przedsiębiorstwa społeczne: czynniki trwałości. Raport z I fazy monitoringu przedsiębiorstw społecznych", Instituto de Asuntos Públicos, 2011, página 63.