Términos de Uso 

Al acceder, navegar y/o utilizar el sitio web (el “Sitio”) de Nonprofit Enterprise and Self-sustainability Team, Inc. (“NESsT”), usted reconoce haber leído, comprendido y aceptado regirse por estos términos de uso (“Términos de Uso”), incluyendo la Política de Privacidad (colectivamente, los “Términos”), los cuales pueden ser actualizados periódicamente por NESsT sin previo aviso. Usted debe visitar esta página periódicamente para revisar los Términos de Uso actuales, y el uso continuado del Sitio indica la aceptación de regirse por los Términos de Uso vigentes.

Usted acepta que los Términos, combinados con su acto de usar el Sitio, tienen la misma fuerza y efecto legal que un contrato escrito con su firma autógrafa y cumplen con cualquier ley que requiera un escrito o una firma, incluyendo cualquier estatuto de fraudes aplicable. Además, usted acepta que no impugnará la validez, aplicabilidad o admisibilidad de los Términos bajo el argumento de que fueron transmitidos o autorizados electrónicamente.

El Sitio puede incluir enlaces a otros sitios web, como medios de comunicación, para mejorar su experiencia con el Sitio. NESsT no puede controlar los sitios enlazados y no es responsable ni avala dichos sitios ni ningún contenido, bienes o servicios disponibles en o a través de ellos.

Usted acepta cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables de los Estados Unidos y, reconociendo la naturaleza global de Internet, si reside fuera de los Estados Unidos, con todas las leyes aplicables relativas a la conducta en línea y la transmisión de datos técnicos exportados desde los Estados Unidos o el país en el que reside.


Política de Privacidad

En NESsT, respetamos la privacidad de nuestros usuarios. Por favor, revise nuestra Política de Privacidad, la cual está incorporada y forma parte de estos Términos. Al acceder, navegar y/o utilizar este sitio, usted consiente nuestra recopilación y uso de datos personales según lo allí descrito.


Exención de Responsabilidad, Garantía y Descargo de Responsabilidad

El material de este sitio web tiene únicamente fines informativos y no pretende proporcionar asesoramiento profesional. Aunque nos esforzamos por proporcionar información precisa, no garantizamos que el material de este sitio web esté libre de errores. Los enlaces a sitios web de terceros se proporcionan para la comodidad de los usuarios de este sitio web; no avalamos esos sitios web, ni hacemos ninguna declaración con respecto a la calidad o exactitud de la información contenida en ellos.

Al utilizar el Sitio, usted acepta eximir, liberar y mantener indemne a NESsT de todas y cada una de las pérdidas, daños, derechos, reclamaciones, acciones de cualquier tipo y lesiones que surjan o estén relacionadas con el Sitio o cualquier acto u omisión de cualquier persona, incluyendo, sin limitación, cualquier disputa entre usted y cualquier otra persona o cualquier contenido publicado en el Sitio. Si usted es residente de California, renuncia al Código Civil de California §1542, que establece: “Una exención general no se extiende a las reclamaciones que el acreedor no sabe o sospecha que existen a su favor en el momento de ejecutar la exención, las cuales, si fueran conocidas por él, habrían afectado materialmente su acuerdo con el deudor.” Usted acepta indemnizar y mantener indemne a NESsT de cualquier reclamación o demanda, incluyendo honorarios razonables de abogados, presentada por cualquier tercero debido a o que surja de o esté relacionada con el Sitio, incluyendo, sin limitación, cualquier contenido disponible en el Sitio, su uso del Sitio, su conexión al Sitio, su violación de los Términos o su violación de cualquier derecho de otro.

EL SITIO SE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. NESsT RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN. NESsT NO GARANTIZA QUE EL SITIO SEA SEGURO, ESTÉ DISPONIBLE EN UN MOMENTO O LUGAR DETERMINADO, ESTÉ LIBRE DE VIRUS O CUMPLA CON SUS REQUISITOS. CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO A TRAVÉS O PARA EL USO DEL SITIO SE REALIZA BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO. SU USO DEL SITIO ES EXCLUSIVAMENTE BAJO SU PROPIO RIESGO.

NESsT no ofrece garantías sobre el Sitio o la información contenida en él, ni asume responsabilidad alguna por el uso de este Sitio. La información proporcionada en el Sitio no constituye asesoramiento legal, médico o financiero. Aunque se hace todo lo posible para garantizar la exactitud de la información en estas páginas, no se ofrecen garantías y usted no debe confiar en ella para ningún propósito financiero, médico o legal. NESsT no garantiza ni hace ninguna declaración con respecto al uso o los resultados del uso de este Sitio en términos de su calidad, corrección, seguridad, exactitud, fiabilidad o de otra manera. En ningún caso NESsT, sus empleados, voluntarios, directores, funcionarios, agentes o entidades relacionadas, o cualquier otra persona que haya participado en la creación, producción o entrega de estas páginas, será responsable de daños directos, indirectos, punitivos, incidentales, especiales, ejemplares o consecuentes, o daños por lucro cesante, incluyendo, pero no limitado a, daños por pérdida de buena voluntad, uso, datos u otras pérdidas intangibles (incluso si NESsT ha sido advertido de la posibilidad de tales daños), ya sea por contrato, agravio, negligencia, responsabilidad estricta o de otra manera, causados o supuestamente causados por o en conexión con el uso o la dependencia de cualquier contenido, bienes o servicios disponibles en este Sitio, el uso o la imposibilidad de usar el Sitio, cualquier sitio o recurso enlazado o cualquier otro asunto relacionado con el Sitio. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías o la limitación o exclusión de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes. En consecuencia, algunas de las limitaciones anteriores pueden no aplicarse a usted. Si usted no está satisfecho con el Sitio o con estos Términos, su único y exclusivo recurso es dejar de usar el Sitio.

NESsT se reserva el derecho de modificar o descontinuar, temporal o permanentemente, el Sitio o cualquier parte del mismo con o sin previo aviso.


Información Propietaria

Todos los materiales protegibles por derechos de autor contenidos en este Sitio, incluyendo texto, gráficos, y la selección, disposición y presentación de todos los materiales aquí presentes son Copyright © 1997-2018 NESsT. Todos los derechos reservados. El nombre y el logotipo de NESsT están protegidos por derechos de autor, patentes, marcas comerciales, imagen comercial, secretos comerciales u otros derechos y leyes de propiedad. Todos los derechos sobre dichos materiales están reservados a sus respectivos propietarios.

Se le concede una licencia limitada para acceder y utilizar el Sitio para descargar o imprimir una copia de cualquier parte del Sitio a la que haya accedido correctamente, únicamente para su uso personal y no comercial, siempre que mantenga intactos todos los avisos de derechos de autor u otros avisos de propiedad. Sin embargo, usted puede copiar, imprimir o distribuir contenido del Sitio según se indique a través de los widgets proporcionados o la función de descarga (a menos que se indique lo contrario en el Sitio) sujeto a las siguientes limitaciones:

  1. Se permite enlazar al Sitio, siempre que el sitio que enlaza no implique o sugiera falsamente afiliación o respaldo por parte de NESsT.
  2. Usted no puede copiar, imprimir o distribuir contenido de terceros en el sitio.
  3. Los usuarios tampoco pueden extraer o enmarcar el contenido del Sitio.
  4. Usted no puede usar o distribuir ningún contenido del Sitio con fines comerciales.
  5. Usted no puede incrustar el contenido en ningún sitio web u otra ubicación que contenga o aloje contenido que sea ilegal, infractor, pornográfico, obsceno, difamatorio, calumnioso, amenazante, acosador, vulgar, indecente, profano, odioso, racial o étnicamente ofensivo, que fomente conductas delictivas, que dé lugar a responsabilidad civil, que viole cualquier ley, norma o reglamento, que infrinja cualquier derecho de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual, que sea inapropiado u objetable para NESsT, a la entera discreción de NESsT, que enlace a contenido infractor o no autorizado o que de otro modo viole estos Términos de Uso.
  6. Cualquier contenido que usted distribuya debe aparecer tal como lo hace en el Sitio y debe llevar el siguiente aviso de derechos de autor: “© 2018, NESsT. Todos los derechos reservados.”
  7. NESsT se reserva el derecho de terminar esta autorización en cualquier momento a su entera discreción.

Cualquier otra copia, y cualquier modificación, distribución o exhibición pública de materiales en este sitio web está prohibida, excepto con el permiso expreso por escrito de NESsT. Si tiene preguntas sobre el uso de materiales en este sitio web, por favor contáctenos en nesst@nesst.org.


Información de Derechos de Autor

NESsT respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros. Aunque NESsT no tiene la intención de colocar ningún material suyo protegido por derechos de autor en el Sitio sin su consentimiento, usted podría encontrar material que considere que infringe sus derechos de autor. Si este es el caso, puede notificarnos en nesst@nesst.org. Al recibir dicha notificación, NESsT, a su discreción, podrá decidir eliminar o deshabilitar el acceso al material presuntamente infractor. Si se toma tal acción, NESsT podrá optar por intentar de buena fe contactar a la fuente de envío original para notificarles la acción.


Disposiciones Varias

Los Términos constituyen el acuerdo completo entre usted y NESsT y rigen su uso del Sitio, sustituyendo cualquier acuerdo previo entre usted y NESsT con respecto al Sitio. Los Términos se regirán por las leyes del Estado de Maryland sin considerar sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Usted y NESsT acuerdan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en el Condado de Baltimore, Maryland. La omisión de NESsT en ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de los Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Si un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna disposición de los Términos es inválida, las partes acuerdan, no obstante, que el tribunal debe esforzarse por dar efecto a las intenciones de las partes tal como se reflejan en la disposición, y las demás disposiciones de los Términos permanecerán en pleno vigor y efecto. Usted acepta que, independientemente de cualquier estatuto o ley en contrario, cualquier reclamo o causa de acción que surja de o esté relacionada con el uso del Sitio o los Términos debe presentarse dentro de un (1) año después de que dicho reclamo o causa de acción haya surgido o quedará prescrito para siempre. Una versión impresa de este acuerdo y de cualquier notificación dada en formato electrónico será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en o relacionados con este acuerdo en la misma medida y sujeta a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales generados y mantenidos originalmente en formato impreso. Los títulos de las secciones en los Términos son solo por conveniencia y no tienen efecto legal o contractual. Las notificaciones a usted pueden realizarse por correo electrónico o correo ordinario. El Sitio también puede proporcionarle notificaciones de cambios en los Términos u otros asuntos mostrando avisos o enlaces a avisos generalmente en el Sitio.


Cuenta de Miembro, Contraseña y Seguridad

Usted certifica que toda la información enviada al sitio al registrar una cuenta o de cualquier otra forma es precisa y completa. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y cuenta, si las tuviera, y es totalmente responsable de todas y cada una de las actividades que ocurran bajo su contraseña o cuenta. Usted acepta (a) notificar inmediatamente a NESsT sobre cualquier uso no autorizado de su contraseña o cuenta o cualquier otra violación de seguridad, y (b) asegurarse de cerrar su sesión al finalizar cada acceso al Sitio. NESsT no será responsable de ninguna pérdida o daño que surja de su incumplimiento de esta sección.


Incumplimiento de los Términos de Uso

El incumplimiento de cualquiera de las condiciones anteriores puede considerarse un incumplimiento sustancial de los Términos de Uso. NESsT se reserva el derecho exclusivo de determinar si ha ocurrido un incumplimiento sustancial. Si NESsT determina que usted ha cometido un incumplimiento sustancial, su cuenta estará sujeta a acciones, incluyendo, entre otras, la desactivación.


Por favor, contáctenos en nesst@nesst.org para informar cualquier violación de los Términos o para plantear cualquier pregunta relacionada con los Términos.