Ensayo fotográfico: La historia de Ludmila y Anatolyi

Ludmila y Anatolyi han trabajado en Box Elyte desde 2022, cuando, junto con su hija, se vieron obligados a huir de sus hogares debido a la invasión rusa de Ucrania. Hoy, Día Mundial del Refugiado, compartimos su historia en este reportaje fotográfico.

Ludmila (izquierda) y Anatolyi (derecha) son una pareja ucraniana que buscó seguridad en Rumanía tras la invasión rusa de Ucrania en febrero de 2022. Ambos consiguieron un empleo en Box Elyte, una empresa de la Iniciativa de Empleo para Refugiados NESsT , donde trabajan desde hace dos años.

Cuando empezó la guerra en febrero de 2022, Ludmila y Anatolyi vivían en Ucrania. Un mes después de la invasión, Ludmila partió en busca de seguridad a Rumanía con su hija adulta, Valeria. Poco después, Anatolyi se unió a su esposa e hija.

"Mi hija tiene una amiga en Rumanía. Nos ofreció quedarnos con ella todo el tiempo que quisiéramos. Así que nos fuimos de Ucrania para tomarnos un tiempo para ordenar nuestras ideas y decidir qué hacer a continuación", cuenta Ludmila.

Huir de Ucrania significaba dejar atrás sus trabajos y medios de vida. Para Anatolyi, un empleo de 34 años en una fábrica de automóviles, y para Ludmila, su puesto de recepcionista en una clínica. "No estamos acostumbrados a no trabajar" , dice Ludmila. "Sabíamos que si veníamos a Rumanía, queríamos encontrar trabajo".

Poco después de salir de Ucrania, Ludmila, Anatolyi y su hija Valeria fueron contratados en la empresa Box Elyte, de la Iniciativa de Empleo para Refugiados NESsT .

"Mi hija encontró trabajo en una plataforma online. Una semana después, el 22 de marzo de 2022, llegamos a Timisoara y Box Elyte nos contrató a las dos", añade Ludmila.

"Llegué unas semanas después y me uní al equipo de Box Elyte.Llevamostrabajando aquí desde entonces", añade Anatolyi.

Ludmila monta una caja de cartón de primera calidad para envasar bombones y pasteles. Los empleados de Box Elyte ensamblan pequeños componentes individuales para completar partes específicas de cada caja. Box Elyte produce una amplia gama de cajas y envases, lo que hace que cada día en la cadena de montaje sea diferente. Créditos de las fotos: Cristian Tzecu

Caja Elyte es una empresa que fabrica bombones y cajas de pastelería de cartón ecológico de primera calidad.

"En este nicho de mercado, producimos pequeños volúmenes [de cajas] que se adaptan a las necesidades individuales de nuestros clientes, que son chocolateros artesanos", explica Yves Pauwels, Director General de Box Elyte.

Box Elyte proporciona empleos dignos a grupos marginados en su planta de producción de Fibis y Mosnita, cerca de Timișoara (Rumanía), donde emplea a migrantes y refugiados de Ucrania y Asia, así como a mujeres locales de familias con bajos ingresos. En 2024, la empresa ha proporcionado empleos de calidad a más de 100 personas marginadas, el 95% de las cuales son mujeres.

"Cuando estalló la guerra en Ucrania, vimos en la televisión el llamamiento a enviar ropa como apoyo. Sin embargo, mi preocupación inicial era otra. Me di cuenta de que la gente pronto huiría de su país. Necesitarían lugares donde alojarse y trabajos para ser económicamente independientes. Para mí, la respuesta estaba clara, e inmediatamente empezamos a ofrecer trabajo a los refugiados", añade Yves.

Para llegar a los solicitantes de empleo ucranianos que llegan a Rumanía, Box Elyte publica sus ofertas de empleo en la web jobs4ukr.com en la plataforma jobs4ukr.com. Lanzada por Jobfulotra empresa de la Iniciativa de Empleo para Refugiados NESsT , jobs4ukr.com es la mayor plataforma de empleo de la región para personas afectadas por la guerra en Ucrania. Gracias a esta plataforma, Ludmila, Anatolyi y su hija pudieron ponerse en contacto con Box Elyte y conseguir un empleo en la empresa.

Anatolyi prepara cartón para la siguiente fase de la cadena de montaje de cajas, donde trabaja su esposa Ludmila. Su función es agilizar el proceso de fabricación de cajas. Prepara y procesa los materiales de producción y elimina los restos de producción. Fotos: Cristian Tzecu

El ucraniano y el rumano pertenecen a familias lingüísticas diferentes, lo que dificulta la comunicación de los refugiados y otras personas que no hablan rumano. Sin embargo, dada la naturaleza repetitiva de la fabricación de cajas, Box Elyte puede emplear a refugiados y migrantes que no hablan rumano.

Para ayudar a los refugiados y sus familias a integrarse en la empresa y en el país de acogida, Box Elyte ofrece clases de inglés, además de otros servicios integrales, como alojamiento y transporte.

Anatolyi afirma : "Lo ideal sería conocer el idioma, pero no nos sentimos aislados ni tenemos ningún problema. En situaciones en las que alguien necesita entender detalles concretos, utiliza un traductor, gestos o palabras sueltas. Aprender el idioma es todo un reto: hay que estudiar e ir a clase. Los jóvenes de aquí estudian y se comprometen activamente a aprenderlo".

Ludmila (primera por la derecha) con el jefe de su equipo y sus compañeros, que también abandonaron Ucrania para buscar seguridad en Rumanía. Fotos: Cristian Tzecu

Han pasado dos años desde que Ludmila y Anatolyi llegaron a Rumanía y encontraron trabajo junto con su hija en Box Elyte. Cuando les preguntamos qué es lo que más valoran de su trabajo, nos cuentan:

"Box Elyte es como una familia. Es cierto que la gente va y viene, pero sus cimientos siguen siendo fuertes. Aquí trabajamos con un equipo de personas en las que confiamos, lo cual es esencial", afirma Anatolyi.

"Desde el momento en que llegamos, nos impresionó la hospitalidad. La gente de aquí tiene un corazón muy bondadoso y mostraron mucha empatía con nosotros. Fue conmovedor el calor con el que nos recibieron", añade Ludmila.


Box Elyte y Jobful son dos empresas de la NESsT Iniciativa de Empleo para Refugiados. La iniciativa proporciona financiación y asistencia empresarial a una cohorte de empresas impulsadas por el impacto en Polonia y Rumanía que ofrecen a los refugiados apoyo al empleo a largo plazo, incluida formación profesional, oportunidades de empleo de calidad y servicios complementarios adicionales. La iniciativa se puso en marcha en 2022 en colaboración con IKEA Social Entrepreneurship y Cisco Foundation.